Le Colorado est la première équipe à se qualifier pour les demi-finales de conférence des play-offs de la NHL, après avoir éliminé Nashville.
En quatre matches, les joueurs du Colorado ont marqué 21 buts. Ils devront conserver cette force au prochain tour contre le vainqueur de la série entre les Blues de St. Louis et le Wild du Minnesota (2:2). A l'Ouest, Calgary a pu égaliser à deux victoires après sa victoire 4-1 à Dallas.
A l'Est, les Penguins ont atteint les demi-finales de la conférence en menant 3-1 contre les Rangers. La Floride s'est imposée à Washington après prolongation et a ainsi égalisé la série à deux victoires.
Eastern Conference
Pittsburgh - New York Rangers 7 - 2
Pittsburgh mène 3 à 1.
Déjà joué :
New York Rangers - Pittsburgh 3 - 4 (après trois prolongations)
New York Rangers - Pittsburgh 5 - 2
Pittsburgh - New York Rangers 7 - 4
En bref :
Mercredi 11 mai, match N.5 : New York Rangers - Pittsburgh
Vendredi 13 mai, match N.6 (si nécessaire) : Pittsburgh - New York Rangers
Dimanche 15 mai, match N.7 (si nécessaire) : New York Rangers - Pittsburgh
Washington - Floride 2 - 3 (après prolongation)
Washington et Floride 2 à 2
Joués jusqu'à présent :
Floride - Washington 2 - 4
Floride - Washington 5 - 1
Washington - Floride 6 - 1
En bref :
Mercredi 11 mai, match N.5 : Floride - Washington
Vendredi 13 mai, match N.6 : Washington - Floride
Dimanche 15 mai, match N.7 (si nécessaire) : Floride - Washington
Conférence de l'Ouest
Nashville - Colorado 3 - 5
Colorado qualifié 4 à 0
Déjà joué :
Colorado - Nashville 7 - 2
Colorado - Nashville 2 - 1 (après prolongation)
Nashville - Colorado 3 - 7
Dallas - Calgary 1 - 4
Dallas et Calgary 2 - 2 match nul
Joués jusqu'à présent :
Calgary - Dallas 1 - 0
Calgary - Dallas 0 - 2
Dallas - Calgary 4 - 2
Matchs à venir :
Mercredi 11 mai, match N.5 : Calgary - Dallas
Vendredi 13 mai, match N.6 : Dallas - Calgary
Dimanche 15 mai, match N.7 (si nécessaire) : Calgary - Dallas
NB : Chaque série se joue au meilleur des sept matchs. La première équipe avec
quatre victoires passe au tour suivant.